73. 高人们

弗里德里希·威廉·尼采提示您:看后求收藏(三敛果小说www.runsolenergy.com),接着再看更方便。

(1)
  当我第一次来到人间的时候,我做了一个隐士的蠢事,那是一种大大的蠢事:我在市场现身了。
  当我在那里对所有人说话的时候,等于对着虚空说话。然而,到了夜晚,只有在绳索上跳舞的人以及尸体成为我的伙伴;连我自己也几乎是一具尸体了。
  但是,当崭新的清晨来临之际,一个全新的真理就会来到我的身边:这时候,我学会说:“市场、暴民以及暴民的吵闹和暴民的长耳朵,跟我有什么关系呢!”
  你们这些高人啊,快点儿从我这里学习这些:在市场里,没有人会相信高人。但是,如果你们在那里说话,那好吧!但是,那些暴民会眨巴着眼睛说道:“我们之间都是相互平等的。”
  “你们这些高人啊,”那些暴民们眨巴着眼睛如是说——“在这里根本就没有什么高人,我们都是平等的,在上帝面前,人类就是人类——我们都是平等的!”
  在上帝面前!——但是,现在这位上帝已经死了。然而,在这些暴民的面前,我们不愿意平等!你们这些高人,快点儿离开市场吧!
  (2)
  在上帝面前!——但是,现在这位上帝已经死了!你们这些高人们啊,这位上帝曾经是你们最大的危险。
  自从他躺在坟墓里,你们才再一次死而复生。现在伟大的正午时分才来到这里,现在只有高人才会成为——支配者!
  啊,我的兄弟们啊!你们听明白这些话的意思了吗?你们的心里感到害怕:你们的内心是否开始眩晕?这里的深渊是否向你们张开了嘴巴?地狱之犬是否在向你们吠叫?
  那么好吧,你们这些高人们啊!来吧!现在只有人类未来的高山能够感受到巨大的痛苦。上帝已经死了:现在,我们由衷地希望——超人能够存在。
  (3)
  现在,最担心的人开始问道:“人类究竟是如何保存的呢?”然而,查拉图斯特拉是第一个,也是唯一一个要发问的:“人类是如何被超越的呢?”
  我只会认真留意超人,这就是我第一位关心也是唯一需要注意的事情——不是人类,不是邻居,不是最可怜之人,不是最痛苦之人,不是最善良之人。
  啊,我的兄弟们啊,我之所以热爱人类就是因为他能够上升和下降。而且,在你们的心中同样有能够让我喜爱和期望的地方。
  你们这些高人啊!你们感受到了蔑视,这让我有了希望。因为大大的轻蔑者都是大大的虔敬者。
  你们感受到的绝望是非常值得尊敬的。因为你们没有学会听天由命,你们没有学会小聪明。
  今天,那些小人物全都变成了支配者:他们都在教育着服从、谦逊、权术、勤奋、顾虑以及类似这些的小小的道德等。
  不管是什么,只要是女人的,只要是奴隶的,尤其是暴民的混种:现在,这些都将支配所有人类的未来——啊,真厌恶啊!真厌恶啊!真厌恶啊!
  这样的问题被问了又问,永远也不觉得疲倦:“人类到底是如何保持最好的、最悠长的以及最快乐的方式生活呢?”因此,他们才成为今天的支配者。
  啊,我的兄弟们,克服今天的这些支配者们,这些小人物啊:对于超人来说,他们是最大的危险!
  你们这些高人啊,超越这些小小的道德,这些小聪明,这些沙子的深思熟虑,蚂蚁似的蠢动,可怜的舒适安逸以及很多的幸福吧!
  宁肯感到绝望也不要听天由命。说真的,你们这些高人啊,我喜欢你们,因为你们根本就不知道现在应该如何生存,因此,你们的生活是——最好的!
  (4)
  啊,我的兄弟们,你们有勇气吗?你们有坚定的决心吗?难道在见证者面前的勇气,不是连上帝都不敢注视太久的隐士和老鹰的勇气吗?
  冷淡的人、执拗者、看不见东西的人以及醉鬼,不是我所谓的拥有坚定的决心的人。用征服的心面对恐惧,用骄傲的心看待深渊,这才是我所谓的拥有坚定的决心。
  用老鹰的双眼去注视深渊,用老鹰的利爪去牢牢抓住深渊,这才是我所谓的拥有勇气。
  (5)
  “人类是邪恶的”——所有充满智慧的人为了安慰我,如是说道。啊,那么今天这句话还是真实的就好了!因为邪恶是人类最好的力量。
  “人类必须变得更加强大,更加邪恶”——我如是说教道。为了能够达到超人的最善良的境界,人类的邪恶是必不可少的。
  这些对于小人物的说教者来说是非常适合的,他遭受过苦难,并且肩负着人类的罪恶。但是,我却把最伟大的邪恶来作为我的最伟大的安慰而感到欣喜若狂。
  但是这样的事情并不是对长耳朵说的。同样地,不是所有的话语都适合一切的嘴。这些都是既微妙又非常遥远的东西,这些不是用绵羊的蹄子就能抓得到的!
  (6)
  你们这些高人啊,你们以为我今天站在这里是为了纠正你们之前所犯下的过错吗?又或者是,你们认为我会给你们这些苦难者准备既温暖又舒适的床榻?或者是为那些心神不宁的、迷失方向的、在登山中偏离路线的人们指出全新的、更加简单便捷的道路吗?
  不是!不是!说三遍不是!越是在你们这些人中,优秀的、出色的人就越会过早死亡——因为你们的生活永远都是越来越糟糕,越来越苦难的。唯有——
  ——唯有让人攀爬到高处,让闪电击打他、震颤他,让他攀爬到足以触碰到闪电的高度的人才能生长!
  我的灵魂以及我的憧憬都在向往着长久并且遥远的事物:你们这些众多的、小小的以及短期的悲哀对于我来说又算得了什么呢!
  从我的角度来说,你们遭受到的苦难还远远不够!因为你们只是因为你们的自身遭受苦难,你们还没有从人类的身上遭受到苦难。倘若你们不赞同的话,那你们就是在说谎!你们当中的任何一个人都没有经历过我曾经所遭受过的苦难。
  (7)
  对于我来说,闪电已经不再具有破坏力,这还远远不能满足我。我并不想将它移开,它应当学会为我而工作。
  我的智慧全都凝聚在了一起,看起来就像一朵云彩,渐渐地,它变得越来越静默,越来越黑暗。因此,总有一天所有的智慧会产生火花。
  对于今天的人们来说,我既不是光,也不想被人们称为光。我要让他们的眼睛发花。我的智慧之闪电!将他们的双眼挖出来吧!
  (8)
  不要去做任何的事物超过你们的能力范围:在那些做的事情凌驾于他们的力量之上的人,身上都有一种恶劣的虚假。
  尤其是当他们想要做伟大的事情的时候!因为他们会唤醒对于伟大的事物的不信任,这些巧妙的制造假币的人们以及舞台上的表演者们。
  ——直到最后,他们将自己也欺骗了,斜视着眼睛,流脓溃烂,用夸夸其谈的道德,辉煌虚假的行为,扭曲了事情的真相。
  你们这些高人们啊,在这里一定要多加小心啊!因为,对于我来说,天底下没有什么是比正直更加宝贵、更加稀有的东西了。
  难道现在的时代不是那些暴民的时代吗?但是,这些暴民并不知道什么是伟大,什么是渺小,什么是诚实,什么是正直:暴民永远都无知地扭曲,他们从来都是喜欢说谎话的人。
  (9)
  你们这些高人啊,你们这些内心备受鼓舞的人啊,你们这些直率的人啊,你们不要轻信这个时代啊!并且让你们的理智严格保守秘密!因为现在就是那些暴民们的时代。
  那些暴民们曾经没有理智的信仰,有谁能够通过有理有据的方式来反驳他们呢?
  在市场上,手势能够说服人们。但是,理由让那些暴民心生怀疑。
  倘若真相在那里获得了胜利,那么你会十分不信任地问自己:“究竟是多么强大的谬论在那里取得了胜利呢?”
  但是,你们同样要小心提防那些博学家!他们憎恶你们,因为他们是不生产的!他们拥有无比冷酷并且干瘪的双眼,那样的目光能够让所有鸟类的羽毛掉落。
  类似这样的人大概会因为不说谎话而炫耀自己:但是,不能说谎和热爱真相仍旧相去甚远。你们一定要小心提防啊!
  脱离了发烧的自由跟真正的知识仍旧相去甚远!我不相信冷冻的心灵中的一切。不能够说谎话的人,也就不会知道什么是真相。
  (10)
  如果你要向上攀爬的话,那么就用自己的两条腿吧!不要让别人将你背到高处去,自己也不要坐在其他人的后背上或脑袋上!
  但是,你不是已经骑在了马背上了吗?你现在不是已经飞快地奔向你的目标吗?好吧,我的朋友!但是,你那虚弱的双腿也在马背上!
  当你来到你的目的地,当你从你的马背上下来的时候:啊,你这高人啊,即使你在高处,你仍旧会跌倒!
  (11)
  你们这些创造者,你们这些高人啊!你们只能孕育自己的孩子。
  你们千万不要让自己被欺骗或是被说服!你们的邻居究竟是谁呢?即便是你们为了你们的邻居而尽力——你们仍旧不是为了他而创造!
  你们这些创造者啊,我恳请你们忘记这个“为”字:你们内心深处的道德希望你们能够同“为”、“由于”以及“因为”等词语完全脱离关系。你们已经会紧闭耳朵对这些虚假的平凡的言语充耳不闻。
  “为了自己的邻居”,这是一种小人物的美德:他们所说的“互相帮助”、“同类相亲”——他们既没有权力也没有力量来实现你们的自我追求!

本章未完,请点击下一页继续阅读!