42. 赎救

弗里德里希·威廉·尼采提示您:看后求收藏(三敛果小说www.runsolenergy.com),接着再看更方便。

有一天,当查拉图斯特拉途经一座大桥的时候,许多瘸子和乞丐纷纷上前将查拉图斯特拉围住,其中一个驼背的人对他说道:
  “快看啊!那人是查拉图斯特拉!一般的人都从你这里学习知识,从你的说教中获得信仰:但是,如果想让他们完全信任你的话,有一件事情是必不可少的——首先,你必须要说服我们这些残疾人!现在,你拥有一个非常不错的选择,说真的,这是一个可以通过多方面把握的好机会!你能够让盲人重见光明,你能够让瘸子重新奔跑起来;你能够帮助肩负沉重负担的人减轻负担:——在我看来,我认为这是查拉图斯特拉能够让这些残疾人相信他的好办法!”
  不过,查拉图斯特拉对这位讲话的人如是回答道:“当一个人拿走了驼背者身上的驼背,那么,他就同样拿走驼背者身上的精神——一般的民众都是这样说的。当一个人给予盲人能够看清世界的双眼,那么,那个盲人同样也会看清这个世界上许许多多肮脏的事情:所以,他会诅咒那个将他的眼睛治好的人。然而,那个将瘸子的腿治好,让他重新奔跑的人,却给瘸子带来了莫大的伤害;因为,每一次当他开始奔跑的时候,隐藏在他身上的邪恶就会跑出来——这些都是一般的民众对于残疾人的一些看法。当一般的民众从查拉图斯特拉的身上学习东西的时候,为什么查拉图斯特拉就不能从一般的民众那里也学习一些东西呢?
  “自从我和人民群众生活在一起后,我就发现了:有的人缺少一只眼睛、有的人缺少一只耳朵、第三个人缺少一条腿,而其他的人要么没有舌头,要么没有鼻子,有的甚至失去了脑袋。不过,在我看来,这些都只是比较小的恶。
  “我曾经看见过,现在也见过比这更加糟糕的事情,更加丑陋和恐怖的事情,我不愿意将它们和盘托出,但是又不想一直对此守口如瓶:有的人缺少一切,但是一件东西对于他们来说十分发达,有的人只有一只大眼睛、一张大嘴、一个大肚皮,或是其他什么特别大的东西——我会管类似这样的人叫反面的残疾人。
  “当我从自身的孤独当中走出来,并且人生中第一次走过这座桥的时候,我都不敢相信自己的双眼,我看了再看,然后我说道:‘这是一个耳朵啊!这是一个跟人一样大的耳朵啊!’但是,我更加迫不及待地去查看,实际上,一个既可怜又衰弱的小东西在这个巨大的耳朵后面缓慢地移动着。说真的,这个巨大的耳朵就放在一个非常瘦小的杆子上——但是,这个瘦小的杆子竟然是一个人!在眼睛上戴上眼镜的人,还能够辨别出具有嫉妒心的面孔,还有一个傲慢的小灵魂在茎上摇晃着、悬挂着。然而,民众告诉我,那个巨大的耳朵不仅仅是一个人,它还是一个非常伟大的人,一个非常有天赋的人。但是,当他们谈及伟大的人的时候,我是完全不会相信他们的——我依旧坚持自己的信念,这就是一个‘什么东西都缺少,只有一件东西十分发达’的颠倒的残疾人。”
  当查拉图斯特拉跟那个发表了言论的驼背者和驼背者所代表、所辩护的人说完这些话的时候,他非常沮丧地转向他的门徒们,说道:
  “说真的,我的朋友们,我在人群之中行走的时候,就好像走在人类的碎片和四肢当中!
  “我发现人类是支离破碎的、四肢被抛撒,就好像在战场和屠宰场上一样,这些场景对于我的双眼来说,是非常恐怖的事情。
  “当我的双眼从现在逃离到过去的时候,就会发现事实都是一样的:破碎的断片、四肢和恐怖的机遇——但是,没有人类!
  “大地的现在和过去啊!——唉!我的朋友们!——这是最令我难以容忍的;而且如果我不能提前看到即将到来的东西,那么我就不知道应该如何生活下去。
  “预知者,意志者,创造者以及未来本身和能够通往未来的大桥——唉!从某种意义上来说,站在这座大桥上的残疾人:查拉图斯特拉是这一切。
  “你们经常自问:‘对于我们来说,查拉图斯特拉是什么呢?我们应该如何称呼他呢?’你们会不会像我一样把问题作为自己的答案。
  “他是一个爱承诺的人吗?或是一个履行诺言的人?一个征服者?或是一个继承者?一个收获者?或是犁头吗?一个医生?或是大病初愈的人吗?
  “他是一位诗人?或是一个真诚的人?他是一个解放者?还是一个征服者?他是好人吗?还是坏人?
  “我走在人群当中,就好像走在未来的碎片之中:那个未来是我能够看到的未来。
  “我所有的想象和渴望是组成断片、谜团以及恐怖的机遇的统一体。
  “假如人类不是诗人、不是猜谜者以及机遇的救赎者,那么,我又怎么能忍受成为人类呢!
  “去拯救过去的人们,将‘已如是’改变为‘我要它如是’——这就是我所说的拯救!
  “意志——这就是解放者和传播幸福快乐者的名字:朋友们,我曾经如是教过你们!但是,现在你们也要好好学学这个啊!意志本身仍旧是一名囚犯。

本章未完,请点击下一页继续阅读!